config.mk: use PKG_CONFIG in commented OpenBSD section