fixing arg handling in dmenu (thanks to Sander for his report)