Add a hack to handle unknown chars in fontconfig.